Author Archives: admin

Short Bible Study: The spirit is willing but the body is weak

Mark 14:38

Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

This verse is an admonition by the Lord in the context of Him asking His disciples to keep watch while he prays in the garden of Gethsemane. That prayer is crucial for history and salvation. Will He go to the cross or not? Jesus said to His disciples “keep watch while I pray.” The apostles instead fell asleep.

Jesus needed His disciples to watch in the sense of being a moral and spiritual support for His prayer about this crucial decision. They seemed to have sensed the importance of what was about to come – Peter stated a bit earlier that he would never deny Jesus, that he would die for his Lord. Yet, he and the rest, who sore allegiance to Jesus fell asleep during a less trying requirement to be loyal.

It is a tendency of the flesh to escape pivotal spiritual moments and battles. It is too much for us to bear. Yet there is a remedy for this weakness – prayer.

Our spirit is willing and ready, but we live in a mortal body. We are not only spirits. I like the term “flesh” rather than “the body” used in KJV. The flesh is our being, spirit soul and body, living under the conditions and the demands of a fallen world. If we do not control the flesh by the spirit in us, or rather with the help of the Holy Spirit, our being and our life will take its course according to the directions received not from God but from the world, or the desires of the flesh.

We must therefore purposefully treat our prayer and spiritual life as an integral part of the needs and task of our lives in this world. Equal to shopping, eating, working for a living, time with family. Actually, as if our spiritual life is more important than all of these activities.

Often, we pray for our earthly needs, but those are included in our prayer of higher tier, the one for that addresses the purposes of the kingdom of God and His righteousness. Our watchfulness is based on our placing the values of the kingdom of God as the frameworks from which we discern and judge things, people, and events, and on that basis – our prayer, so we do not fall into temptation, and consequently – sin.

We do not need a modern, relevant, or emerging church; we need a watchful and prayerful church. We do not need big congregations; we need prayerful assemblies where the truth of the Gospel and the Word of God is the foundational standard. But that starts with individually carving out time and effort to bring into our daily routine watchfulness and prayer.

Sermon Diary: How to Hear God’s Voice

Sheep

“My sheep hear my voice” (John 10:27)

Reading the Scriptures, we understand that man’s life is dependent on his communication with God. The Creator of the universe created us to communicate both with Him and with each other. To fulfil this purpose of His, He has given us a voice and the ability to read, write, and listen. Without the use of the senses, which are the entrance to our consciousness and souls, without our much-needed communication, life is practically impossible.

God wants us to hear His voice much more than we want to because He is not ignorant of our need to be saved, as we are often. We seem to be deluded about His role and will in our lives. For this reason, we often turn away from God as He reaches out His hand to us to give us eternal love, the perfect expression of which we see in the sacrifice of Jesus Christ.

It is good to know that the Bible gives us many practical instructions on how to hear God‘s voice. In many cases, when we read and study the Scriptures, when we receive dreams from Him, when we converse with and receive advice from mature Christians, when we observe natural phenomena or study historical events, we can hear with our spiritual senses the words of the Lord of all things visible and invisible.

At the same time, we can rarely define God’s voice as audible – in the sense we put when we talk about human relationships. Because of our separation from God through sin, He speaks in a fallen world more covertly—often enigmatically. For this reason, it is necessary to be active in listening in order to be able to hear Him.

There are certain spiritual principles to apply when seeking to hear God’s voice, but three of them are especially effective if we apply them with faith:

1. “My sheep hear my voice”
Jesus said this: “My sheep hear my voice” (John 10:27). These words make it clear to us that in order to understand the words of the Lord Jesus, we must be His, to be obedient as sheep, to be active in listening, for Him to know us and for us to follow Him.

2. “He that hath ears to hear, let him hear…”
In many places in the New Testament, and especially in the parables that Jesus told His followers, we can read these words: “He who has ears to hear, let him listen…”. Of course, we know very well that there are no people without ears. Jesus’ call is about those who are interested in His teaching paying attention to His words and being open to receiving and reflecting on them. Only the listeners will understand the true content of what He is saying.

3. “The Spirit of truth will guide you into all truth”
The Lord declares: “And when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth; for he will not speak of himself, but whatever he hears, that will he speak, and he will declare to you the things to come” (John 16:13). From these words we understand that even without having the intellectual capacity to perceive all truth, we will be guided into all truth by the Spirit of God. We also realize that through the words of the Spirit we will receive prophetic vision and knowledge by which we will be informed of things to come.

A Short Bible Study: Matthew 5:10

tied hands and a cross

“Blessed are those who are persecuted for righteousness’ sake, for theirs is the kingdom of heaven.”

This verse is part of the Lord’s teaching known as the Beatitudes. It is an encouragement to those who are under an oppressive, unjust, and cruel treatment because of their faith in Jesus.

Without such a great promise — to be blessed for being subject of persecution — one would ask himself “Why am I suffering? Is it in vain?” But the words of Jesus are a promise that standing for the righteousness of God in this world has a great reward — the kingdom of heaven. In God’s kingdom eternal righteousness and justice reign. Those persecuted on earth will inherit this kingdom — it is theirs, it is their home, their inheritance. Those formerly mistreated for being citizen of this eternal kingdom will now live in it, they will be its rulers.

Standing with righteousness against the unrighteous, and paying a price has a great reward in waiting.

A second notion is that wherever there is a kingdom there is a system of justice. The justice of the eternal kingdom of God is founded on the just and eternal God. The suffering of those who stood for the name of God and His Son, under the persecution of the wicked kingdoms of this world, will be redeemed with the reward of heaven. For those who are faithful justice will mean their sacrifice will be their badge of honor before the King of kings.

Victory against Religious Restrictions Bill

Leave a reply
Evangelical Christians in Bulgaria take to the streets to oppose new anti-religious laws at the end of 2018

Evangelical Christians in Bulgaria take to the streets to oppose new anti-religious laws at the end of 2018

 

Anti-Christian persecution in Bulgaria does not come with violence and imprisonment but by legislature and intimidation. In the 17 years since the last religious law was adopted in 2002 more than 17 attempts to introduce restrictions on religious freedom by a change of the law were attempted by various political factions.

In May last year, all major political parties proposed two highly restrictive bills which if adopted would have ended freedom of religion in Bulgaria and driven the church underground.

Continue reading →

Is the defense of religious freedom a legitimate Christian ministry?

Leave a reply

“Nobody should be persecuted because of their faith,” says Robin David, the ADF International allied lawyer defending the pastors in court. “In India, many citizens face fierce harassment because they belong to a religious minority.”

These Christian pastors in India are being persecuted not because they are a minority but because they are Christians.  While “nobody should be persecuted for their religious belief” may be a nice sentiment, the reality is that persecution occurs on a daily basis. In fact, anti-Christian irrational hatred and the resulting persecution is amply talked about and predicted in the Lord’s teachings and throughout the New Testament.

It is right and proper for us to support each other as believers and stand up against persecution and the injustice it represents. The NT teaching that Christians must be ready to embrace suffering for the name of the Lord does not constitute a surrender to the claims of evil without opposition on our side. Jesus suffered ultimately but He never stopped to assert His divine right to be recognized as the Son of God, the Son of Man, and the Savior of the world. We see the same example through the lives of the apostles and the martyrs of the faith.

Being subject to persecution should never be seen as a reason for Christians to approve of persecution, even if they gladly embrace it as a sign of their loyalty to Christ.

Continue reading →

If the Bible is the true word of God, then why are all the Bibles different?

Leave a reply
bible

A dust-covered Bible

[iSpeechWebReader text=’If the Bible is the true word of God, then why are all the Bibles different? Someone asked the above question on one of the now so popular websites that populate the internet. Here is our answer.

First, a question about the question: which “all Bibles” are different? What does it mean that they are “different?” In fact, there is only one Bible. There are different translations of the same Bible. These are translations into different languages, as well as various versions of a translation into one language. For example, there are plenty of Bible translations into English. The Old Testament is written in Hebrew, the New Testament — in common Greek. All translations of the Bible are translated from these two original languages. Different translations of one source do not mean that somehow we have different sources. It means just that: different interpretations of the same source.

If a high political official speaks to the United Nations in English, and translators interpret his speech in various languages, it does not mean that the President delivered so many different speeches, as the languages in which his speech was translated. Even if translated in many languages it is still the same speech. The same is true about the message of the Bible: regardless of how many translations are produced and published in the world, it is still one source, the Scriptures, the written Word of God.

Also if God is God, then He created man and the language to communicate. If He wanted to make sure that His communications to man are understandable, He can secure that His own communication remains untainted by the attempts of those who do not want His communication to go through.

Therefore, whoever wants to know God will know which one is His word and will eventually realize that the Bible is the true Word of God, which is not changed by the availability of “different” Bibles.’]

Someone asked the above question on one of the now so popular websites that populate the internet. Here is our answer.

Continue reading →

Northwestern Bulgarian Initiative to Secede: A Cry of Despair and a Call to Mission?

Leave a reply
map of Northwestern Bulgaria

The Northwestern corner of Bulgaria, from west to east: Vidin, Montana, and Vratza.

We have been serving with the Gospel and mission work in Northwestern Bulgaria since 2001, and by moving to serve in the local church in 2009.

Recently people in the region called for the autonomy of the three Northwestern districts in the country — Vratza, Montana, and Vidin. However, the initiative was withdrawn as its leader, a factory worker from Montana, acknowledged that his idea was to point to the devastating economic situation in the region and feeling of despair people who live there feel. Northwestern Bulgaria is the poorest statistically region of the European Union.

Continue reading →

Answers to Questions in a Worldly, Post-Christian Culture

Leave a reply
Holy Bible

Bible

Who shapes our outlook on this life and the life to come? God and His Word, or the words of the culture around us, dominated by the prince of the air?

“Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.” When we don’t want to listen to the truth of Scripture we have ways of reasoning faith away by simply ignoring the Biblical teaching or by twisting it to mean something different from what it actually means. Christians have an obligation to teach those who accept the Gospel of Christ to obey all that He has commanded (Matt. 28:16-18). The Great Commission mandate is not just to listen to and marvel at the Lord’s teachings, but to instruct the nations to obey these teachings.

Continue reading →